Um novo livro documentando as mulheres que impulsionaram a música eletrônica deve ser lançado no próximo mês.
A Short History of Electronic Music and its Women Protagonists (Uma breve história da música eletrônica e suas protagonistas femininas), de Johann Merrich, estará disponível em 1º de julho, destacando 95 compositoras de todo o mundo e suas contribuições para o desenvolvimento e a mudança da música eletrônica.
Delia Derbyshire [foto], Pauline Oliveros, Lucie Rosen, Hilda Diandi e várias outras compositoras inovadoras serão apresentadas no livro que está sendo publicado pela Amazon. Explorando artistas vindas da Rússia, Índia, Japão, Europa e América do Norte e Latina, ele mergulha em arquivos e disponibiliza pesquisas e estudos anteriormente indisponíveis para o público.
Diz o comunicado de imprensa do livro: “Em sua forma digital, a história da atuação das mulheres na música eletrônica se separa do mundo masculino, continuando assim no caminho da exclusão e resolvendo a complexidade da questão em um punhado de nomes desconectados da imagem mais ampla.”
“A ‘juventude’ da música eletrônica – aliada ao tradicional privilégio concedido pelos historiadores às produções da América do Norte e de alguns países europeus – contribui para dificultar a elaboração de uma compreensão igualitária, diagonal e abrangente deste tema.”
Em 2019, o livro foi lançado em italiano. Em 1º de julho, é a primeira vez que o livro estará disponível em inglês, já que a Fundação Mariann Stegmann trabalhou para levar a tradução ao público de língua inglesa. Infelizmente não temos notícias se será lançada uma versão em português.
O Heroines of Sound Festival (Festival Heroínas do Som) também ajudou no desenvolvimento da nova edição, com o festival deste ano marcado para 1 a 4 de julho.
[Via Mixmag]
